« Lisa Schuster, adaptatrice du texte, est Flora la rêveuse, Aude Briant est Benoîte, l’intellectuelle. Elles ressuscitent formidablement l’esprit de l’époque, l’envie de liberté, la soif de vivre et la complicité des deux sÅ“urs. Leur interprétation alerte et sensible dégage un charme vif, une indéniable authenticité. »  Le Journal du dimanche

« Du fameux journal partagé des célèbres sÅ“urs Groult, Lisa Schuster, qui joue Flora, a tiré une version théâtrale, fraîche, subtile, souriante, jeune, qui tient sacrément la scène. Aude Briant est merveilleuse de naturel et d’autorité dans le personnage plus complexe de Benoîte. Les deux font la paire. Un délice. »  Marianne

« C’est vivant, bien joué, dans une mise en scène fine et maîtrisée, qui fait entendre dans la légèreté les prémices de la mutation en profondeur d’une génération de femmes. » Télérama

DVD toutes zones - format PAL

Texte de: Flora et Benoîte Groult
Adaptation: Lisa Schuster
Mise en scène: Panchika Velez
Assistant à la mise en scène : Aurélien Chaussade

Production : Théâtre de Poche, Arguia Théâtre, Scène Nationale de Bayonne et du Sud aquitain avec la participation du Grand hôtel Mercure Splendid de Dax

Jouée au Théâtre de Poche Montparnasse à partir de janvier 2009 et filmée en juin 2009

Avec : Aude Briant et Lisa Schuster

Scénographie: Claude Plet
Lumière : Pierre Jauze
Costumes: Marie-Christine Franc
Son : Michel Winogradoff

Réalisation: Philippe Miquel
Technologie: 16/9 numérique, son 5.1 et stéréo

Durée: 1h33